American movie actress Grace Kelly (1929-1982) had an encounter with a “Bust Inspector” during the production of the 1954 film Rear Window. However, this “BI” was not a censor dispatched by the Motion Pictures Production Code crew (See “Elizabeth Taylor and the Bust Inspector.”) The person attempting to meddle with Grace’s bust was none other than the film’s director: Alfred Hitchcock. Grace recalled:
“At the rehearsal for the scene in Rear Window when I wore a sheer nightgown, Hitchcock called for [Paramount costume designer] Edith Head. He came over here and said, ‘Look, the bosom is not right, we’re going to have to put something in there.’ He was very sweet about it; he didn’t want to upset me, so he spoke quietly to Edith.
When we went into my dressing room and Edith said, ‘Mr. Hitchcock is worried because there’s a false pleat here. He wants me to put in falsies.’ Well, I said, ‘You can’t put falsies in this, it’s going to show and I’m not going to wear them.’ And she said, ‘What are we going to do?’
So we quickly took it up here, made some adjustments there, and I just did what I could and stood as straight as possible – without falsies. When I walked out onto the set Hitchcock looked at me and at Edith and said, ‘See what a difference they make?'”
Readers: For more on Grace Kelly (Princess Grace of Monaco), click here.